| The first excerpt represents the element of Air. It speaks of mental influences and the process of thought, and is drawn from Kwaidan by Lafcadio Hearn: and get a drink without disturbing the sleeping household. Very gently he
pushed apart the sliding-screens that separated his room from the main
apartment; and he saw, by the light of the lantern, five recumbent bodies
-- without heads!
For one instant he stood bewildered,-- imagining a crime. But in another
moment he perceived that there was no blood, and that the headless necks
did not look as if they had been cut. Then he thought to himself:-- "Either
this is an illusion made by goblins, or I have been lured into the dwelling
of a Rokuro-Kubi... (4) In the book Soshinki (5) it is written that if one
find the body of a Rokuro-Kubi without its head, and remove the body to
another place, the head will never be able to join itself again to the
 Kwaidan |
The second excerpt represents the element of Fire. It speaks of emotional influences and base passions, and is drawn from A Straight Deal by Owen Wister: Chapter X: Jackstraws
Jackstraws is a game which most of us have played in our youth. You empty
on a table a box of miniature toy rakes, shovels, picks, axes, all sorts
of tools and implements. These lie under each other and above each other
in intricate confusion, not unlike cross timber in a western forest, only
instead of being logs, they are about two inches long and very light. The
players sit round the table and with little hooks try in turn to lift one
jackstraw out of the heap, without moving any of the others. You go on
until you do move one of the others, and this loses you your turn.
European diplomacy at any moment of any year reminds you, if you inspect
it closely, of a game of jackstraws. Every sort and shape of intrigue is
|
| The third excerpt represents the element of Water. It speaks of pure spiritual influences and feelings of love, and is drawn from New Arabian Nights by Robert Louis Stevenson: and yet much timidity on either side. When she had once more
spoken about my danger - and that, I understood, was her excuse for
coming - I, who had prepared a great deal of talk during the night,
began to tell her how highly I valued her kind interest, and how no
one had ever cared to hear about my life, nor had I ever cared to
relate it, before yesterday. Suddenly she interrupted me, saying
with vehemence -
"And yet, if you knew who I was, you would not so much as speak to
me!"
I told her such a thought was madness, and, little as we had met, I
counted her already a dear friend; but my protestations seemed only
|
The fourth excerpt represents the element of Earth. It speaks of physical influences and the impact of the unseen on the visible world, and is drawn from Thus Spake Zarathustra by Friedrich Nietzsche: a tone dieth away in a cold night! Scarcely, as the twinkle of divine
eyes, did it come to me--as a fleeting gleam!
Thus spake once in a happy hour my purity: "Divine shall everything be
unto me."
Then did ye haunt me with foul phantoms; ah, whither hath that happy hour
now fled!
"All days shall be holy unto me"--so spake once the wisdom of my youth:
verily, the language of a joyous wisdom!
But then did ye enemies steal my nights, and sold them to sleepless
torture: ah, whither hath that joyous wisdom now fled?
Once did I long for happy auspices: then did ye lead an owl-monster across
 Thus Spake Zarathustra |