| The first excerpt represents the past or something you must release, and is drawn from The Altar of the Dead by Henry James: infinitely relieved by her low precipitate explanation, she looked
with eyes that reflected all its splendour at the magnificence of
their altar.
"They're here for you," Stransom said, "they're present to-night as
they've never been. They speak for you - don't you see? - in a
passion of light; they sing out like a choir of angels. Don't you
hear what they say? - they offer the very thing you asked of me."
"Don't talk of it - don't think of it; forget it!" She spoke in
hushed supplication, and while the alarm deepened in her eyes she
disengaged one of her hands and passed an arm round him to support
him better, to help him to sink into a seat.
|
The second excerpt represents the present or the deciding factor of the moment, and is drawn from An Open Letter on Translating by Dr. Martin Luther: but only by faith." You also tell me that the Papists are causing
a great fuss because St. Paul's text does not contain the word
sola (alone), and that my changing of the words of God is not to
be tolerated. Secondly, you ask if the departed saints intercede
for us. Regarding the first question, you can give the papists
this answer from me - if you so desire.
On the first hand, if I, Dr. Luther, had thought that all the
Papists together were capable of translating even one passage of
Scripture correctly and well, I would have gathered up enough
humility to ask for their aid and assistance in translating the
New Testament into German. However, I spared them and myself the
|
The third excerpt represents the future or something you must embrace, and is drawn from A House of Pomegranates by Oscar Wilde: more storms than the wind has, for I serve one who is stronger than
the wind, and with a sieve and a pail of water I can send the great
galleys to the bottom of the sea. But I have a price, pretty boy,
I have a price. What d'ye lack? What d'ye lack? I know a flower
that grows in the valley, none knows it but I. It has purple
leaves, and a star in its heart, and its juice is as white as milk.
Shouldst thou touch with this flower the hard lips of the Queen,
she would follow thee all over the world. Out of the bed of the
King she would rise, and over the whole world she would follow
thee. And it has a price, pretty boy, it has a price. What d'ye
lack? What d'ye lack? I can pound a toad in a mortar, and make
|
