| The first excerpt represents the past or something you must release, and is drawn from Paradise Lost by John Milton: Winds under ground, or waters forcing way,
Sidelong had pushed a mountain from his seat,
Half sunk with all his pines. Amazement seised
The rebel Thrones, but greater rage, to see
Thus foiled their mightiest; ours joy filled, and shout,
Presage of victory, and fierce desire
Of battle: Whereat Michael bid sound
The Arch-Angel trumpet; through the vast of Heaven
It sounded, and the faithful armies rung
Hosanna to the Highest: Nor stood at gaze
The adverse legions, nor less hideous joined
 Paradise Lost |
The second excerpt represents the present or the deciding factor of the moment, and is drawn from The Divine Comedy (translated by Henry Wadsworth Longfellow) by Dante Alighieri: Because celestial Justice spurs them on,
So that their fear is turned into desire.
This way there never passes a good soul;
And hence if Charon doth complain of thee,
Well mayst thou know now what his speech imports."
This being finished, all the dusk champaign
Trembled so violently, that of that terror
The recollection bathes me still with sweat.
The land of tears gave forth a blast of wind,
And fulminated a vermilion light,
Which overmastered in me every sense,
 The Divine Comedy (translated by Henry Wadsworth Longfellow) |
The third excerpt represents the future or something you must embrace, and is drawn from A Hero of Our Time by M.Y. Lermontov: "Pechorin rose, bowed to her, put his hand
to his forehead and heart, and asked me to
answer her. I know their language well, and I
translated his reply.
"When she had left us I whispered to Grigori
Aleksandrovich:
"'Well, now, what do you think of her?'
"'Charming!' he replied. 'What is her
name?'
"'Her name is Bela,' I answered.
"And a beautiful girl she was indeed; her
|