| The third excerpt represents the element of Water. It speaks of pure spiritual influences and feelings of love, and is drawn from Kenilworth by Walter Scott: muster.
"And what is the name of this devil, or devil's dam, who has
timed her turns so strangely?" said Varney. "We can ill afford
to spare any of our actors."
"GAUDET NOMINE SIBYLLAE," said the first speaker; "she is called
Sibyl Laneham, wife of Master Robert Laneham--"
"Clerk to the Council-chamber door," said Varney; "why, she is
inexcusable, having had experience how to have ordered her
matters better. But who were those, a man and a woman, I think,
who rode so hastily up the hill before me even now? Do they
belong to your company?"
 Kenilworth |
The fourth excerpt represents the element of Earth. It speaks of physical influences and the impact of the unseen on the visible world, and is drawn from The Art of War by Sun Tzu: accordance with his own severe regulations against injury to
standing crops, he condemned himself to death for having allowed
him horse to shy into a field of corn! However, in lieu of
losing his head, he was persuaded to satisfy his sense of justice
by cutting off his hair. Ts`ao Ts`ao's own comment on the
present passage is characteristically curt: "when you lay down a
law, see that it is not disobeyed; if it is disobeyed the
offender must be put to death."]
(5) Which army is stronger?
[Morally as well as physically. As Mei Yao-ch`en puts it,
freely rendered, "ESPIRIT DE CORPS and 'big battalions.'"]
 The Art of War |